شروط استخدام Atreff

تاريخ السريان: 24 سبتمبر 2026
تحلّ محلّ النسخة السارية اعتبارًا من 13 سبتمبر 2026.

تنظّم شروط الاستخدام هذه ("الشروط") استخدامك لـ Atreff، بما في ذلك الموقع الإلكتروني atreff.com والخدمات المتاحة من خلاله ("الخدمة").

يتولى تشغيل Atreff شركة كلارستيد ش م ح ذ م م، وهي شركة منطقة حرة ذات مسؤولية محدودة مرخّصة من مدينة الشارقة للنشر - هيئة منطقة حرة (رخصة رقم 4432092.01)، وعنوانها: مركز الأعمال، مدينة الشارقة للنشر-المنطقة الحرة، الشارقة، الإمارات العربية المتحدة ("Atreff" أو "نحن").

قبول هذه الشروط. عند إنشاء حساب في Atreff، نطلب منك تأكيد أن عمرك 18 عامًا أو أكثر، وقبول هذه الشروط بوضع علامة في المربع المخصص لذلك. وإذا استخدمت Atreff دون حساب، كأن تطّلع على مجموعة أو فعالية من خلال رابط تمت مشاركته، فإن هذه الشروط تسري أيضًا على هذا الاستخدام.

تتوفر هذه الشروط باللغتين العربية والإنجليزية، وفي حال وجود أي تعارض بين النسختين، يُعتدّ بالنسخة العربية.

1. ما هو Atreff

Atreff أداة للتسجيل في المجموعات والفعاليات. ينشئ المنظِّمون المجموعات والفعاليات ويشاركون روابطها، ويستخدم المشاركون هذه الروابط للاطلاع على الفعاليات والانضمام إليها أو الانسحاب منها أو الانضمام إلى قائمة الانتظار.

يوفّر Atreff التقنية اللازمة لإدارة التسجيل. ولا يتولى Atreff تنظيم الفعاليات المدرجة عليه أو استضافتها أو إدارتها أو الإشراف عليها، وليس طرفًا في أي ترتيبات بين المنظِّمين والمشاركين، ما لم ننصّ على خلاف ذلك صراحةً.

تقع مسؤولية كل فعالية على منظِّمها، إلى جانب الجهة المشغّلة لمكان إقامة الفعالية أو أي مقدّم خدمة آخر معنيّ بها. ولا يتحقق Atreff من الفعاليات أو المنظِّمين أو أماكن إقامة الفعاليات أو المشاركين، ولذلك لا يستطيع Atreff أن يؤكد أن الفعالية ستُقام، أو أن معلوماتها دقيقة، أو أنها آمنة أو مناسبة لك، أو أن المسجلين فيها سيحضرون.

2. من يمكنه استخدام Atreff

يجب أن يكون عمرك 18 عامًا أو أكثر لإنشاء حساب أو استخدام Atreff، وأن تكون أهلًا من الناحية القانونية لقبول هذه الشروط.

يجب أن يكون عمر كل شخص مُدرج في أي فعالية 18 عامًا أو أكثر، بمن فيهم الأشخاص الذين يضيفهم المنظِّم بالاسم.

3. حسابك وتسجيل الدخول

لا يستخدم Atreff كلمات مرور. تسجّل الدخول باستخدام رمز صالح لمرة واحدة نرسله إلى عنوان بريدك الإلكتروني.

أنت مسؤول عن:

• استخدام عنوان بريد إلكتروني يحق لك استخدامه؛
• الحفاظ على سيطرتك على حساب بريدك الإلكتروني، لأن أي شخص يمكنه قراءة بريدك قد يتمكن من تسجيل الدخول إلى حسابك في Atreff؛
• عدم مشاركة رموز تسجيل الدخول مع أي شخص؛
• إبلاغنا دون تأخير إذا اعتقدت أن شخصًا آخر استخدم حسابك.

يُرجى استخدام اسمك الحقيقي أو الاسم الذي تعرفك به مجموعتك، والحرص على تحديثه.

4. روابط المجموعات والفعاليات

يمكن لأي شخص لديه رابط مجموعة أو فعالية الاطلاع عليها دون تسجيل الدخول. ومن دون تسجيل الدخول، يرى تفاصيل الفعالية وعدد المسجلين للحضور، ولكن لا يرى أسماء المشاركين. أما من يفتح الرابط بعد تسجيل الدخول، فيمكنه أن يرى من هم المسجلون للحضور ومن هم على قائمة الانتظار.

تعامَل مع روابط Atreff على أنها قابلة للمشاركة وليست خاصة. ويقرر المنظِّمون أين يشاركون روابطهم. ولا تستخدم Atreff لنشر معلومات سرية أو حساسة.

5. المنظِّمون

إذا أنشأت مجموعة أو فعالية أو أدرتها، فأنت منظِّمها. وتتحمل المسؤولية عن مجموعاتك وفعالياتك، بما في ذلك:

• تقديم معلومات دقيقة ومحدّثة عن الفعالية؛
• التأكد من أنه يحق لك تنظيم الفعالية، وأنها تتوافق مع القانون ومع أي قواعد خاصة بمكان إقامتها، مع توفر أي تصاريح أو تراخيص أو تأمين تحتاجه؛
• تقرير ما إذا كان النشاط مناسبًا وآمنًا، وما إذا كانت الفعالية ستُقام، أيًّا كان عدد المسجلين فيها؛
• إبلاغ المشاركين بأي تغييرات أو إلغاءات؛
• إبلاغ الأشخاص مباشرةً عند إزالتهم من فعالية، أو عند نقل شخص أضفته بالاسم من قائمة الانتظار إلى المسجلين للحضور؛
• التعامل مع أي مدفوعات أو ترتيبات أخرى خارج Atreff.

إضافة الأشخاص بالاسم. يمكنك إضافة شخص إلى فعالية بكتابة اسمه، كأن يكون لا يستخدم Atreff. لا تُضِف إلا الأشخاص الذين تبلغ أعمارهم 18 عامًا أو أكثر، ويوافقون على إدراج أسمائهم، ولديك مبرر مناسب لمشاركة أسمائهم مع المجموعة. واحرص على دقة البيانات التي تُدخلها.

إذا وضعت على مشاركين علامة تفيد بأنهم دفعوا، فهذه ملاحظتك الخاصة، وأنت مسؤول عن دقتها.

لا توحِ بأن Atreff ينظّم أي فعالية أو يرعاها أو يعتمدها أو يوفّر التأمين لها أو يشرف عليها، ما لم نوافق على ذلك كتابةً.

6. المشاركون

عند انضمامك إلى فعالية أو إلى قائمة انتظارها، فأنت من يقرر ما إذا كانت الفعالية مناسبة لك. تحقّق من المعلومات التي يقدّمها المنظِّم، مثل النشاط والوقت والمكان والتكلفة وأي متطلبات وترتيبات الإلغاء، واسأل المنظِّم إذا كان أي أمر غير واضح. ويدل انضمامك إلى فعالية عبر Atreff على أنك تنوي المشاركة فيها.

7. الانضمام إلى الفعاليات والانسحاب منها

يمكنك الانضمام إلى فعالية، أو إلى قائمة انتظارها إذا كانت مكتملة.

الانسحاب. إذا كنت من المسجلين للحضور، يمكنك الانسحاب من الفعالية بنفسك حتى الموعد النهائي للإلغاء إن حدده المنظِّم، وإلا فحتى بدء الفعالية. وإذا كنت على قائمة الانتظار، يمكنك الانسحاب منها في أي وقت قبل بدء الفعالية. وإذا نُقلت من قائمة الانتظار إلى المسجلين للحضور بعد الموعد النهائي للإلغاء، يظل بإمكانك الانسحاب من الفعالية بنفسك حتى بدئها (انظر البند 8). وفي غير هذه الحالات، إذا لم تعد قادرًا على الحضور بعد انقضاء الموعد النهائي، فتواصل مع المنظِّم. ولا يمكن لأي شخص الانسحاب عبر Atreff بعد بدء الفعالية.

تُظهر قائمة التسجيل من ينوي الحضور حاليًا. وهي أداة للتخطيط، وليست سجلًا بمن حضر فعليًا.

8. الحد الأقصى للمشاركين وقوائم الانتظار

يمكن للمنظِّم تحديد حد أقصى لعدد المشاركين. وعند بلوغ الحد الأقصى، يُضاف من ينضم بعد ذلك إلى قائمة الانتظار بحسب ترتيب انضمامهم.

الانتقال من قائمة الانتظار. عندما يتوفر مكان شاغر، كأن ينسحب أحد المسجلين أو يزيل المنظِّم أحدهم، يُنقل أول شخص في قائمة الانتظار تلقائيًا إلى المسجلين للحضور. وبمجرد نقلك، تصبح من المسجلين للحضور. وإذا لم تتمكن من الحضور، يُرجى الانسحاب من الفعالية ليحصل الشخص التالي في قائمة الانتظار على مكانك. ويمكنك ذلك حتى لو نُقلت بعد الموعد النهائي للإلغاء.

سنحاول إبلاغك بالبريد الإلكتروني عند نقلك، ما لم تكن قد اخترت Don't send updates (عدم إرسال التحديثات) (انظر البند 13). وقد تتأخر رسائل البريد الإلكتروني أو تُصفّى، لذا تحقّق من حالتك في Atreff طوال وجودك على قائمة الانتظار. ولا يضمن لك وجودك على قائمة الانتظار الحصول على مكان في الفعالية.

يمكن للمنظِّمين أيضًا إضافة أشخاص مباشرةً إلى الفعالية، ولو تجاوز ذلك الحد الأقصى.

9. الحد الأدنى للمشاركين

يمكن للمنظِّم تحديد حد أدنى لعدد المشاركين. ويُظهر Atreff حينها عدد الأشخاص الإضافيين المطلوبين، أو أن الحد الأدنى قد تحقق، استنادًا إلى التسجيلات الحالية. ولا يُعد ذلك وعدًا بإقامة الفعالية. ولا يلغي Atreff أي فعالية بسبب عدم بلوغ حدها الأدنى، بل يقرر المنظِّم ما إذا كانت ستُقام. ولا يلغي Atreff الفعاليات بنفسه إلا في حالة واحدة: عندما يحذف المنظِّم الوحيد لمجموعة حسابه، إذ تُغلق المجموعة وتُلغى فعالياتها القادمة.

10. الموعد النهائي للإلغاء

يمكن للمنظِّم تحديد موعد نهائي للإلغاء لأي فعالية. وبعد هذا الموعد، لا يمكن للمسجلين للحضور إزالة أنفسهم عبر Atreff، وعليهم التواصل مع المنظِّم. ويُستثنى من ذلك من نُقلوا من قائمة الانتظار بعد الموعد النهائي (انظر البند 8).

الموعد النهائي ترتيب يضعه المنظِّم. وأي رسوم أو تبعات أخرى للإلغاء المتأخر هي شأن بين المنظِّم والمشارك، ولا يتولى Atreff تطبيقها.

11. تغيير الفعاليات وإلغاؤها

يمكن للمنظِّمين تغيير فعالياتهم أو إلغاؤها. ويعرض Atreff التفاصيل المحدّثة، أو يضع على الفعالية علامة الإلغاء ويعرض إشعارًا داخل Atreff للمسجلين فيها. ولا يرسل Atreff رسائل بريد إلكتروني عند تغيير الفعالية أو إلغائها. ويتحمل المنظِّم مسؤولية إبلاغ المشاركين.

12. التكاليف والمدفوعات

يمكن للمنظِّمين عرض تكلفة الفعالية. ولا يحصّل Atreff مدفوعات الفعاليات ولا يعالجها. وأي تكلفة معروضة هي معلومة مقدَّمة من المنظِّم. وعلامة "مدفوع" ملاحظة خاصة بالمنظِّم، وليست تأكيدًا من Atreff بأن الدفع قد تم. وتُرتَّب المدفوعات والمبالغ المستردة والدفعات المقدَّمة ورسوم الإلغاء بين المنظِّم والمشارك خارج Atreff.

استخدام Atreff مجاني حاليًا. وإذا قدّمنا ميزات مدفوعة، فسنبلغك بسعرها وشروطها قبل أن تسري عليك، ولن تُحصَّل منك أي مبالغ مقابل شيء لم توافق عليه.

13. الرسائل من Atreff

نرسل الرسائل بالبريد الإلكتروني، وتشمل:

• رموز تسجيل الدخول، عندما تطلب تسجيل الدخول؛
• رسالة عند نقلك من قائمة الانتظار إلى المسجلين للحضور؛
• للمنظِّمين، تحديثات عن فعالياتهم، مثل انسحاب أحد المسجلين، وتحديثًا بشأن الحضور قبل الفعالية إذا طلبوه؛
• عند الحاجة، رسائل ضرورية تتعلق بحسابك أو بأمانه أو بهذه الشروط.

لا نرسل رسائل تسويقية.

يمكنك إيقاف رسائل البريد الإلكتروني المتعلقة بالفعاليات باختيار Don't send updates (عدم إرسال التحديثات) في My events (فعالياتي). وتظل رموز تسجيل الدخول والرسائل الضرورية تُرسَل، وتظل الإشعارات داخل Atreff تظهر. ولا يمكننا ضمان وصول كل رسالة بريد إلكتروني، لأن مقدّمي خدمات البريد الإلكتروني قد يؤخرون الرسائل أو يصفّونها.

14. المحتوى الخاص بك

يُقصد بـ"محتوى المستخدم" المعلومات التي تضيفها إلى Atreff، مثل الأسماء وأوصاف المجموعات وتفاصيل الفعاليات والمواقع والملاحظات.

تحتفظ بملكية محتوى المستخدم الخاص بك، وتتحمل المسؤولية عنه. لا تُضِف إلا محتوى يحق لك مشاركته. ولا تُضِف أي محتوى غير قانوني أو مضلل أو ينطوي على تهديد أو إساءة أو تمييز، أو يتعدى على حقوق الغير، أو يحتوي على شيفرات ضارة، أو يكشف معلومات لا تملك إذنًا بمشاركتها.

أنت تمنح Atreff ترخيصًا غير حصري، ساريًا في جميع أنحاء العالم، ومعفى من الإتاوات، لاستضافة محتوى المستخدم الخاص بك وتخزينه ونسخه وعرضه ومعالجته بطرق أخرى، بالقدر المعقول اللازم لتشغيل الخدمة وصيانتها وتأمينها وتحسينها وتطويرها وتقديم ميزاتها. ولا يمنح هذا الترخيص Atreff ملكية معلوماتك الشخصية، التي نتعامل معها على النحو المبيّن في سياسة الخصوصية. ولن ندرج أي مجموعة أو فعالية علنًا، كأن تظهر في نتائج البحث أو في دليل، ولن نستخدم اسمها أو محتواها للترويج لـ Atreff، ما لم يوافق المنظِّم على ذلك. ولا تشمل موافقة المنظِّم البيانات الشخصية للآخرين، التي لا نستخدمها إلا على النحو المبيّن في سياسة الخصوصية.

ينتهي الترخيص عند حذف المحتوى من الخدمة، إلا في الحالات التي نحتفظ فيها بالمحتوى للأسباب وللمدد المبيّنة في سياسة الخصوصية.

يجوز لنا إزالة أي محتوى نعتقد، بشكل معقول، أنه يخالف هذه الشروط أو القانون.

15. إحصاءات استخدام الخدمة

يجوز لـ Atreff إعداد إحصاءات مجمّعة عن كيفية استخدام الخدمة، مثل أعداد الفعاليات والتسجيلات وقوائم الانتظار بحسب النشاط والمنطقة والوقت. ويجوز لنا استخدام هذه الإحصاءات لتشغيل الخدمة وتحسينها وتطويرها والترويج لها، وفي عملنا مع أماكن إقامة الفعاليات والجهات الأخرى. ولن نفعل ذلك إلا إذا كانت هذه الإحصاءات لا تكشف هوية أي مستخدم بعينه، ولا تكشف هوية مجموعة بعينها دون موافقة منظِّمها.

16. الاستخدام المقبول

لا يجوز لك:

• استخدام Atreff لأي غرض غير قانوني أو احتيالي؛
• انتحال شخصية أي شخص، أو التسجيل باسم مزيّف؛
• محاولة الوصول إلى حساب شخص آخر، أو طلب رموز تسجيل الدخول لعنوان بريد إلكتروني لا يحق لك استخدامه؛
• إضافة أشخاص تقل أعمارهم عن 18 عامًا، أو لم يوافقوا على إدراج أسمائهم؛
• التدخل في أمن Atreff أو تشغيله، أو إدخال شيفرات ضارة، أو محاولة التحايل على إجراءاتنا الأمنية؛
• استخراج المعلومات من Atreff بصورة آلية أو ممنهجة، أو استخدام أدوات آلية بطريقة تفرض عليه أعباءً غير معقولة؛
• استخدام المعلومات المأخوذة من Atreff لإرسال رسائل مزعجة إلى الآخرين أو مضايقتهم أو تنميطهم؛
• إنشاء فعاليات كاذبة أو مضللة.

يجوز لنا التحقيق في أي إساءة استخدام مشتبه بها، وتقييد الوصول عند الاقتضاء (انظر البند 20).

17. المعلومات المتعلقة بالمستخدمين الآخرين

يمكن للمنظِّمين، ولأي شخص يفتح رابط مجموعة أو فعالية بعد تسجيل الدخول، رؤية من انضم إلى فعالية أو إلى قائمة انتظارها. لا تستخدم المعلومات المتعلقة بالآخرين إلا للمجموعة أو الفعالية التي تخصها. ولا تستخدمها في تسويق لا علاقة له بها، أو في إرسال رسائل مزعجة أو المضايقة أو التنميط، ولا تنقلها إلى أي شخص آخر لهذه الأغراض.

توضّح سياسة الخصوصية كيفية تعامل Atreff نفسه مع المعلومات الشخصية.

18. الخدمات والأماكن الأخرى

قد تُقام الفعاليات في أماكن تديرها جهات مستقلة عن Atreff، أو تشمل جهات تجارية مستقلة عنه. ولا يعني ذكر مكان إقامة فعالية أو جهة تجارية أن Atreff يؤيدها أو يتحكم فيها، وتعاملاتك معها شأن بينك وبينها. وللخدمات الأخرى التي تستخدمها مع Atreff شروطها الخاصة، ومنها WhatsApp عند مشاركة رابط فعالية، وتطبيق التقويم الذي تحفظ فيه الفعالية.

19. حقوق الملكية الفكرية الخاصة بنا

الخدمة، بما في ذلك برمجياتها وتصميمها وعلامتها التجارية، مملوكة لشركة كلارستيد ش م ح ذ م م أو للجهات المرخِّصة لها. وباستثناء ما يسمح به القانون، لا يجوز لك نسخ الخدمة أو أي جزء جوهري منها أو تعديلها أو توزيعها أو بيعها أو استغلالها تجاريًا دون إذن منا.

20. التوفر والتغييرات وتعليق الحسابات

نسعى إلى إبقاء Atreff متاحًا ويعمل بشكل سليم، لكن قد يتعذر الوصول إليه أحيانًا، لأسباب منها أعمال الصيانة والمشكلات التقنية والمشكلات في الخدمات التي نعتمد عليها والحوادث الأمنية. لا تعتمد على Atreff وسيلةً وحيدةً لمشاركة المعلومات العاجلة أو المتعلقة بالسلامة بشأن أي فعالية.

Atreff خدمة قيد التطوير، وقد نحسّن ميزاتها ونحدّثها. ويجوز لنا تغيير أي ميزة أو إزالتها إذا كان ذلك من شأنه تطوير الخدمة أو تحديثها، أو لسبب خارج عن سيطرتنا. وسنبلغك قبل سريان أي تغيير من هذا النوع. وتخضع التغييرات على هذه الشروط لأحكام البند 24.

يمكنك التوقف عن استخدام Atreff في أي وقت. ويمكنك حذف حسابك من خلال Delete my account (حذف حسابي) في التطبيق، أو بمراسلتنا عبر البريد الإلكتروني. وتوضّح سياسة الخصوصية ما يحدث لمعلوماتك.

يجوز لنا تعليق أي حساب أو إغلاقه عند الضرورة المعقولة، كأن تُخالَف هذه الشروط مخالفة جسيمة أو متكررة، أو إذا اشتبهنا بشكل معقول في وجود احتيال أو إساءة استخدام، أو لتجنب خطر أمني أو قانوني، أو إذا اقتضى القانون ذلك. وسنبلغك أولًا ونوضّح السبب متى كان ذلك مناسبًا.

21. المسؤولية عن الفعاليات

يوفّر Atreff أداة لإدارة التسجيل. ولأن Atreff لا ينظّم الفعاليات ولا يديرها:

• يتحمل المنظِّم، إلى جانب الجهة المشغّلة لمكان إقامة الفعالية أو أي مقدّم خدمة آخر معنيّ بها، المسؤولية عن طريقة تنظيم الفعالية وإدارتها، بما في ذلك سلامتها؛
• يتولى كل مشارك تقرير ما إذا كان سيشارك، ويتحمل المسؤولية عن تصرفاته الشخصية؛
• الخلافات المتعلقة بفعالية أو بدفعة أو بإلغاء متأخر شأن بين المنظِّم والمشارك، ما لم تكن المشكلة ناتجة عن Atreff، كأن يكون سببها خطأ في الخدمة.

يتحمل Atreff مسؤولية تقديم الخدمة وفقًا لهذه الشروط والقانون. ولا يستبعد أيٌّ من أحكام هذه الشروط مسؤولية Atreff عن الضرر الذي يتسبب فيه ولا يحدّ منها، ولا ينتقص من أي حق لك في التعويض.

22. إساءة الاستخدام

إذا أسأت استخدام Atreff عمدًا أو بصورة غير قانونية، وتسبب ذلك في خسارة لـ Atreff أو أدى إلى مطالبة ضده، فقد تتحمل المسؤولية عن تلك الخسارة وفقًا للقانون.

23. الخصوصية

توضّح سياسة الخصوصية كيفية تعاملنا مع المعلومات الشخصية. وعند إنشاء حسابك، تؤكد أنك اطّلعت عليها.

24. التغييرات على هذه الشروط

قد نحدّث هذه الشروط، مثلًا عند تغيّر الخدمة أو القانون، أو لأسباب أمنية أو تشغيلية. وتبيّن كل نسخة تاريخ سريانها.

• التغييرات الجوهرية، أي التغييرات التي تؤثر في حقوقك أو التزاماتك، لا تسري عليك إلا بعد قبولك لها. وسنعرض عليك الشروط المحدّثة ونطلب منك قبولها قبل مواصلة استخدام حسابك. وإذا لم ترغب في قبولها، يمكنك التوقف عن استخدام Atreff وحذف حسابك.
• التغييرات الأخرى تقتصر على التوضيحات والتصويبات التي لا تغيّر حقوقك أو التزاماتك، والتغييرات التي يقتضيها القانون. وسننشرها على Atreff قبل سريانها، وتسري اعتبارًا من تاريخ السريان المبيّن فيها.

لا تسري التغييرات على أي أمر وقع قبل سريانها.

25. الشكاوى والقانون الواجب التطبيق والنزاعات

إذا كانت لديك شكوى، يُرجى التواصل معنا أولًا على العنوان الوارد في البند 27، لنحاول حلّها. ولا يمسّ ذلك حقك في اللجوء إلى القضاء أو في تقديم شكوى إلى جهة مختصة بحماية المستهلك.

تخضع هذه الشروط، وأي نزاع ينشأ عنها أو يتعلق بها، للقوانين الاتحادية لدولة الإمارات العربية المتحدة ("الدولة")، ولقوانين إمارة الشارقة حيثما انطبقت. وتختص محاكم إمارة الشارقة بالنظر في هذه النزاعات اختصاصًا غير حصري، ولا يمسّ ذلك حقك في إقامة الدعوى أمام أي محكمة أخرى مختصة، أو في تقديم شكوى إلى الجهات المختصة بحماية المستهلك في الدولة.

ولا يقيّد أيٌّ من أحكام هذه الشروط أيَّ حق مقرر لك بموجب القانون الاتحادي رقم (15) لسنة 2020 بشأن حماية المستهلك أو أي أحكام قانونية آمرة أخرى. وإذا كنت تقيم خارج الدولة، فيشمل ذلك أحكام حماية المستهلك الآمرة في بلد إقامتك.

26. أحكام عامة

• إذا تبيّن أن أي جزء من هذه الشروط باطل أو غير قابل للتنفيذ، تظل بقية الأحكام سارية.
• إذا لم نطبّق أي جزء من هذه الشروط فورًا، يظل بإمكاننا تطبيقه لاحقًا.
• لا يجوز لك نقل حقوقك أو التزاماتك بموجب هذه الشروط دون موافقتنا. ويجوز لنا نقل حقوقنا والتزاماتنا في إطار إعادة تنظيم أو بيع أو معاملة مماثلة، شريطة ألا ينتقص ذلك من حقوقك.
• تشكّل هذه الشروط، إلى جانب أي شروط إضافية ننصّ صراحةً على أنها تسري على ميزة معيّنة، الاتفاق المبرم بينك وبين Atreff بشأن الخدمة.

27. تواصل معنا

كلارستيد ش م ح ذ م م
مركز الأعمال، مدينة الشارقة للنشر-المنطقة الحرة، الشارقة، الإمارات العربية المتحدة
البريد الإلكتروني: privacy@atreff.com